Salesmen arrested on froud charges

リフォーム詐欺営業マン、逮捕

この事件は私は覚えていません。
当時はリフォーム詐欺が多発しており、その中の一つで大きめのものだったのだと思います。調べてみると、国土交通省の資料にも報道例として掲載されていました。
http://www.mlit.go.jp/jutakukentiku/house/jutakukentiku_house_tk4_000066.html
「悪質リフォーム事件等に係る報道例」無料で診断しても仕事が無いとお金にならないこと考えると、その後お金の話をしてきたらどういう意図かなと考えるような気がします。それらを感じさせないくらい熱心だったのかなと思います。

単語

必要なら単語の予習しましょう。
下記は私が分からなかった単語です。

arrested：逮捕された
fraud：詐欺
representatives：代表する
warrant：令状
specific：特定
inspection：検査
contracts：契約
preyed：獲物

聞き取りレッスン( American with Pause )

最も機会が多いと思われるアメリカ人の発音で、意味単位で一拍置いて話しています。
比較的ゆっくり聞き取ることが出来ますので、こちらで練習しましょう。
動画の下に話している英文がありますので、確認、翻訳の練習などに使えます。

Four former sales representatives from Sumunin East, now known as Riburo, and Sumunin West have been arrested and there is warrant for another in connection with four specific cases of froud for falsely stating people's homes needed repairs.Their territory covered 34 prefectures and a suspected 5400 people paid some 11.5 billion yen for needless repairs.The salesmen offered free friendly inspections and then pressured people to sign high-priced contracts.They mostly preyed on the elderly.

アメリカ人音声( American Natural )

アメリカ人の音声で自然に話しています。
最終目標として、こちらが聞き取れるようになりましょう。
Natural speedのトラックは、出版社様のご厚意で追加でご許諾を頂きました。
ありがとうございます。

イギリス人音声( British Natural )

様々な発音に慣れるために、イギリス人の音声でも聞き取ってみましょう。
Natural speedのトラックは、出版社様のご厚意で追加でご許諾を頂きました。
ありがとうございます。

著作権について

当ページに掲載されている内容については、株式会社リントより許諾を得て掲載しております。リント社のHPに連載されているWeekly NewsPlus(週刊英語ニュース on Japan & Japanese)では、最近の日本のニュースが紹介されており、聞き取りの穴埋め問題をすることができます。最終的にはこちらが聞き取れるようになれるよう、勉強を続けてください。